『お別れするの寂しい?』
こちらの顔色を見て彼女が質問してきた。
確かに、今日を最後に会えなくなるのは寂しい。その回答をする前にこう答えてきた。
『でもね、《別れる》じゃなくて今日この日を《新しい旅立ち》なんだって考えてるから私は寂しくない。』
『だって、また何時でも再会出来る機会だってあるもの。だから、寂しい顔しないで。ね?』
彼女の優しさに思わずときめいてしまった。
彼女との出会いに感謝しないとな。
Are you sad to say goodbye?
She asked me when she saw the colour in our faces.
Surely I would miss seeing her after today. Before I could answer her question, she replied, "But, you know, I don't want to say goodbye.
But I don't miss you because I don't see this day as a farewell, but as a new beginning.
I don't feel lonely because I don't see this day as a goodbye, but as a new beginning. So don't look sad. OK?
Her kindness made me fall in love with her.
I should be grateful to have met her.
『お別れするの寂しい?』
こちらの顔色を見て彼女が質問してきた。
確かに、今日を最後に会えなくなるのは寂しい。その回答をする前にこう答えてきた。
『でもね、《別れる》じゃなくて今日この日を《新しい旅立ち》なんだって考えてるから私は寂しくない。』
『だって、また何時でも再会出来る機会だってあるもの。だから、寂しい顔しないで。ね?』
彼女の優しさに思わずときめいてしまった。
彼女との出会いに感謝しないとな。
Are you sad to say goodbye?
She asked me when she saw the colour in our faces.
Surely I would miss seeing her after today. Before I could answer her question, she replied, "But, you know, I don't want to say goodbye.
But I don't miss you because I don't see this day as a farewell, but as a new beginning.
I don't feel lonely because I don't see this day as a goodbye, but as a new beginning. So don't look sad. OK?
Her kindness made me fall in love with her.
I should be grateful to have met her.
((masterpiece)), ((best quality)), (ultra-detailed), ((kawaii)), cute, (lovely), watercolor, school, ((cherry blossom tree)), sparkling effect, dynamic light, a cute girl, 1girl, elf, solo, blazer, school uniform, (graduation certificate), holding certificate case, beautiful purple hair, beautiful blue eyes, ((beautiful eyes)), long hair, wavy hair, Faint lip, large breast, glasses, (light smile), ((happy))